Рекомендую установить на компьютер словарь CONTEXT
удобнее и проще не встречал))

1. скачайте, разархивируйте архив

2. среди файлов увидите две иконки с попугаем, одни из попугаев запускает программу

3. Словарь переводит с русского на английский и наоборот (что вводите, то и переводит)

4. Нажав на кнопку "Фразы" - вываливаются куча полезных комбинаций

СС
--
сам пользуюсь с 2002-го года по рекомендации Алексея из г. Сургута

))

Скачать словарь CONTEXT