Курс YES
мы хотим говорить по-английски!
  # 88  
 

 
 

Звонок ON THE DOOR, стоят двое:
- Здравствуйте, мы - WITNESS Иеговы!
- Да?! А что, у него WEDDING?


 

ON THE DOOR
WITNESS
WEDDING

OnDq`dL
`wItnIs
`wedIN

 в дверь
Свидетели
свадьба

Онзэ`до:
у`итнес
у`единг
 

 
 

 
   
- Thought?
- Hello, I’m Forrest, Forrest Gump.
- Nobody gives a horse shit who you are anymore puss ball! You’re not even a low wife scum sucking muggot!

- Думал?
- Привет, я - Форрест, Форрест Гамп.
- Никто не даст лошадиного дерьма, чтобы узнать кто ты теперь, засранец! Ты даже и не негодяй, сосущий скудную жену!

 

 
 

в фильме это одно из самых сильных и быстрых мест, водитель автобуса говорит со скоростью 6-7 слов в секунду, без текста - жуть..
   
 

- IMAGINE, я тут нашла SUCH магазин! BOUGHT хомут, жмых, калоши...
- Зачем?
- Не знаю FOR WHAT, но ОЧЕНЬ CHEAP!
 

IMAGINE
SUCH
BOUGHT
FOR WHAT
CHEAP

I`mxGIn
sAtS
bLt
fL`wOt
tSIp

Представляешь
такой
Купила
зачем
дешево

И`мэджин
сач
бо:т
фоу`от
чи:п
 


 





Get your faggoty ass on the bus...! You’re in the Army now...!
- The seat’s taken...
- Taken...
- At first it seemed like I made a mistake seeing how was going my induction day, ...		 Сажай свою деревянную задницу на автобус...! Ты в Армии теперь ...!
- Это место занято...
- Занято...
- Вначале мне показалось буд-то я сделал ошибку, видя как проходил мой призывной день,...
   
 

 
   
 

Жена RETURNS с RESORT. Доползает до SOFA, FALLS навзничь. Со вздохом
облегчения STRETCHS LEGS и говорит: "Наконец-то TOGETHER". Муж, суетящийся
рядом, с надеждой спрашивает: "Мы с тобой, DARLING?..." "Да нет, - отвечает та, - LEGS!"
 

RETURNS
RESORT
SOFA
FALLS
STRETCHS
LEGS
TOGETHER
DARLING

rI`tWnz
rI`zLt
`soufq
fLlz
`stretSIz
legz
tq`geDq
`dRlIN

 возвращается
курорта
дивана
падает
вытягивает
ноги
вместе
дорогая

Ри`тёнз
Ри`зо:т
`соуфа
фо:лз
`стретчиз
легз
тэ`гезэ
`да:линг
 

 
 

Удачного дня
   

Сергей Смирнов
www.ss77.ru