Курс YES
мы хотим говорить по-английски!
  # 85  
 

 
 

CRIMINAL хроника.
Вчера Александр Друзь и Федор Двинятин в состоянии ALCOHOL опьянения ROBBED ларек. ANSWER будет Максим Поташов.
 

CRIMINAL
ALCOHOL
ROBBED
ANSWER

`krImInql
`xlkqhOl
rObd
`Rnsq

 Криминальная
алкогольного
ограбили
Отвечать

кримиминал
элкохол
робд
а:нсэ
 

 
 

Ну ты даешь!
Разгар лета, жара, а ты английский учишь… иди делаешь вид, что учишь…

 

 А я – еще хуже, принуждаю, заставляю, и если что не так – лови подзатыльник.
… и делаю вид, что мне это нравится…

 
   
 

Сводка of ACCIDENTS:
SPADE без черенка, a PILE of пепла и две RUBBER подошвы пытались STEAL высоковольтный CABLE
 

ACCIDENTS
SPADE
PILE
RUBBER
STEAL
CABLE

`xksIdents
speId
paIl
`rAbq
stJl
keIbl

 происшествий
Лопата
кучка
резиновые
стырить
кабель

эксидентс
спейд
пайл
рабэ
сти:л
кейбл
 

 
 

То ли дело учить в дождь, люблю занятия в дождь… класс, свежесть, воздух насыщен прохладой.

Приходил недавно в гости Володя – моряк дальнего плавания, уже лет 10 прошло, как он занимался, а он курсы до сих пор вспоминает, звонит иногда из разных стран и открытки до сих пор шлет...

 

..говорит – помнишь тогда, на последнем занятии была такая гроза… - а я – нет, не очень помню…  сколько было у меня этих последних занятий… после ста уже со счета сбился и считать перестал…

 

Первые группы помню выпускал, чуть не плакал, первую тысячу студентов - помнил всех до одного…
   
And there was just about anything you could want to eat or drink. And since number one I wasn’t hungry but thirsty and number two they was free, I must’ve drunk about 15 Dr.Peppers...

И там было почти все чего бы вы могли бы хотеть есть или пить.
И во-первых я не был голоден, но хотел пить, а во-вторых там было бесплатно, я должно быть выпил около 15 Докторов Пепперс...
 

 
 

 
 

Однажды осенью в школе свет и тепло отключили – на это надо смотреть - актовый зал, в темноте, со свечами, с одеждой на плечах, темно и холодно… словно дети подземелья… а народу человек.. – не скажу, …не поверите…

Я - злой как чёрт, не дай бог, кто-то что-то не так сделает или опоздает – разорву и выброшу!..
 


 





- Congratulations. How does it feel to be an All American?
- It’s an honor, sir...
- Congratulations. How does it feel to be an All American?
- Very good, sir...		 - Поздравления. Как это чувствуется быть Всеамериканцем?
- Это честь, сэр ..
- Поздравления. Как это чувствуется быть Всеамериканцем?
- Очень хорошо, сэр ..
   
 

Они мне потом говорили – Сергей, знаешь, эти два занятия без света были самые лучшие и продуктивные… пробовали свет выключать, но уже не то…

 

Что-то я сегодня в воспоминания ушел. Устал, наверное, ругать вас, бездельников и тунеядцев…

 

Секрет хочешь?

 
   
 

Утро после грандиозной DRINKING PARTY. Просыпаются все EARLY утром от возмущенных воплей SOME девушки:
- Кто меня вчера BANGED?
NOBODY, естественно, не CONFESS проорав минут 5 девушка жалобным TONE выдает:
- Ну скажите WHO, мне же ENJOYED.
 

DRINKING PARTY
EARLY
SOME
BANGED
NOBODY
CONFESS
TONE
WHO
ENJOYED

`drINkIN`pRtI
`WlI
sAm
bxNd
nou`bOdI
kqn`fes
toun
hH
In`GOId

 пьянки
рано
некой
трахнул
Никто
признается
тоном
кто
понравилось

Дринкинпа:ти
эёли
сам
бэнгд
ноубоди
кэнфес
тоун
ху
инджойд
 

 

Английский ты уже знаешь…

только об этом ты не знаешь.. - забыл, наверное.. и учишь заново.. где-то он в тебе на генном уровне сидит… затаился… вот бы технологию разработать обучения на генном уровне…  

 

Бывали ведь случаи, когда человека током шибанет или на голову горшок свалится – начинают говорить свободно, слышал ведь про такое? а может врут…
   

Сергей Смирнов
www.ss77.ru

 

 

P.S. Москва, 21-23 августа, тренинг по грамматике.
Думай быстрее.


Люди из Владивостока едут, а ты чего-то топчешься, стесняешься что ли? Нет. Боишься. Знаю. Страх в тебе. Мне всегда на первое занятие люди свой страх приносят…  

Регистрацию скоро закрою.
Условия здесь: http://ss77.ru/kurs_yes/Moscow_grammar.html