Курс YES
мы хотим говорить по-английски!
  # 62  
 

 
 

Возвращается иностранец FROM из Москвы, делится IMPRESSSION:
- Мало того, что у них PSYCHOLOGY другая, PHYSIOLOGY тоже. Они говорят: "PUT ON шапку на DICK а то EARS замерзнут".
 

IMPRESSSION
PSYCHOLOGY
PHYSIOLOGY
DICK
EARS
PUT ON

Im`preSn
saI`kOlqGI
fIzI`OlqGI
dIk
`Iqz
put`On

 впечатлениями
психология
физиология
х$#,
уши
Одень

им`прешн
сай`колоджи
физи`олоджи
дик
`иэз
пут`он
 

 
 

Все читали рассылки делятся на две категории.

Первые - люди целеустремленные, вторые - мечтатели.


Угадай кого больше?


Тест прост: если ты занимаешься языком регулярно по 30-60 минут в день – ты первый.
   
 

- Гоги, DRAW трэуголник!
- А тэпэрь, PROVE что ето трэуголник!
Гоги (бия себя в грудь) : "Мамой SWEAR, трэуголник!"
 

DRAW
PROVE
SWEAR

drL
prHv
`swFq

нарисуй
докажи
клянусь

дро:
пру:в
суеэ

 

 
 

Вторых, по статистике, процентов эдак 90. Не нравится мне этот баланс, вернее болото.

Наша задача этот процент уменьшить, болото высушить.
   
She was like an angel.
- Are you going to sit down, or aren’t you? What’s wrong with your legs?
- Nothing at all, thank you. My legs are just fine and dandy.

Она была как ангел.
- Ты сядешь или нет ? Что у тебя с ногами?
- Ничего, спасибо. Мои ноги просто прекрасные и великолепные.

 

 
 

Ну, раз мечтатели, по-английски говорить еще не можете или говорите плохо, но мечтать-то научились. Каждый день тренируешься.

Было уже задание, где я спрашивал причины для изучения английского. Ответили очень слабо. Как правило – одна-две причины. Вяло. Неинтересно. Скучно. Даже мне.


Слабое подтверждение того, что английский тебе нужен.

Я тебе не верю.
   
 

В трамвай GETS ON мужик и держит перед собой руки с SPREAD пальцами. На него все STARE. Он:
Ну че STARE?! Я, может, жене BRA покупать еду...
 

GETS ON
SPREAD
STARE
BRA

`gets`On
spred
`stFq
brR

заходит
растопыренными
уставились
лифчик

гетс`он
спред
`стеэ
бра:

 

 
 

Раскрой глаза, или как говорят, расширь сознание, а лучше глаза закрой и сознание сузь, только не потеряй..))

Был только один интересной ответ, в котором было более 20 причин.

 

Задание выполняется три дня. Начни сегодня. Напиши первые несколько причин. Каждый день увеличивай список.

Возможно, будет ступор и непонимание того, чего от тебя хотят. Работай, думай, шевели туда-сюда, чеши-напрягай-расслабляй извилину, оно пойдет, прорвет и понесет...
   
I just sat next to her on that bus and had a conversationall the way to school...Next to mama no one ever talked to me or asked me questions... Я просто сел рядом с ней на том автобусе и мы говорили всю дорогу в школу... Кроме мамы никто еще никогда не говорил с мной и не задавал мне вопросы...
   
 

Подглядеть можно вот здесь http://ss77.ru/kurs_yes/SUBSCRIBE/reasons.html но лучше завтра…, после того как САМ напишешь хотя бы пять-шесть причин..  ясно почему?
   
 

Новая GIRL FRIDAY английского не знала, но языком владела PERFECTLY...
 

GIRL FRIDAY
PERFECTLY

`gWl`fraIdI
`pWfIktlI

секретарша
в совершенстве

гёл фрайди
пёфэктли
 

 
 

Объяснить бы еще, насколько это задание важно... сам почувствуешь.

Жду ответы в воскресенье вечером.  Меньше 20 не присылать.
ну что, помечтаем?

Писать сюда: avia@norcom.ru

   

Сергей Смирнов
www.ss77.ru