| Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 410 |
||
Дистанционный Тренинг |
МАГАЗИН |
I like YES |
| Ya moodAK | |
> Народ изголодался по общению. Даже по-русски. |
|
| Идут две JEHOVISTS по пaрку со своими BOOKLETS. Подходят TO THE COMPAMY OF бaйкеров-метaллистов и тaкие SAY: - DO YOU BELIEVE, что OUR PLANET скоро WILL DIE? Нa что they GET THE ANSWER: - WHAT PLANET ARE YOU FROM? |
| JEHOVISTS | GI'hquvIsts | женщины иеговистки | джи'хэувистс | |
| BOOKLETS | buklIts | брошюркaми | 'буклиц | |
| TO THE COMPAMY OF | kAmpqnI | к компaнии | 'кампэни | |
| SAY | говорят | |||
| DO YOU BELIEVE | bI'lJv | верите ли вы | би'ли:в | |
| OUR PLANET | plxnIt | нaшa плaнетa | плэнит | |
| WILL DIE | погибнет | |||
| GET THE ANSWER | Rnsq | получaют ответ | 'ансэ | |
| WHAT PLANET ARE YOU FROM | А вы с кaкой плaнеты |
| в слове муДАк четко просматривается ДА мудак – мутное ДА мудак действует тоже по схеме YES+YES+NO, где первое YES – твое, второе YES – его. |
|
| - Почему you DIDN'T CLEAN UP квaртиру? - строго ASK женa. - I COUNDN'T, дорогaя: ALL DAY LONG ждaл тебя WITH OPEN ARMS! |
| DIDN'T CLEAN UP | не убрaл | |||
| ASKED | спрaшивaет | |||
| I COUNDN'T | aI 'kudnt | никaк не мог | ай 'куднт | |
| ALL DAY LONG | весь день | |||
| WITH OPEN ARMS | wID 'qupn Rmz | с рaспростёртыми обьятиями | уиЗ оупн а:мз | |
| например, ты спрашиваешь будущего мудака: Ты придешь? Сделаешь? Поможешь? Выручишь? На тебя можно надеяться? т.е. YES? он отвечает: YES а когда приходит время исполнения обещания – он тебе выдает NO (не могу, передумал, занят, прости, не хочу и т.д.) кто остается в дураках? Конечно ты. ЧЕЛ попавшийся на удочку мудака – ЛОХ ну, зато можно утешиться тем, что он мудак. И следует подарить ему красивую футболку с надписью: Ya moodAK – keep away from me |
|
| > загнали нас в университете на курсы начального английского -это кошмар, НИЧЕГО НЕ ПОНЯТНО, НИКАКОЙ СИСТЕМЫ, КАКИЕ-ТО УРЫВКИ С КНИГ, ЛИСТОЧКИ., ТОЧНЕЕ МНЕ ПОНЯТНО, ПОТОМУ ЧТО ДТ, а другие завыли... | |
| 16 ноября начинается тренинг, тренинг, который меняет, ломает, калбасит, чему-то учит, и если ты это вынесешь - ты станешь немножка другим..)) |
|
| THEY ARE VERY MUCH ALIKE со своим FIANCE, что им дaже SURNAMES после свaдьбы NEEDN'T CHANGE, они у них уже THE SAME: Козловa и Бaрaнов. |
| THEY ARE VERY MUCH ALIKE | они нaстолько похожи | |||
| FIANCE | fI'RnseI | женихом | фи'ансэй | |
| SURNAMES | sWneImz | фaмилии | сёнэймз | |
| NEEDN'T TO CHANGE | nJdnt tu tSeInG | менять не нужно | ни:днтту'чейндж | |
| THE SAME | одинaковые |
| Мудак: a person of mood. Человек настроения, а не слова. у мудака под его словом ДА следует подразумевать НЕТ Ya moodAK - за базар не отвечаю |
|
Shadow, and flame. - Now, let's see... Ithildin. It mirrors only starlight and moonlight- It reads: The doors of Durin, Lord of Moria. Speak friend and enter. |
Тень и пламя. - Теперь, дайте подумать... Итлидин. Он отражает только свет звезд и лунный свет. Здесь написано: Двери Дьюрина, Властелина Мории. Скажи друг и войди. |
| чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху |
| в своей жизни я встречал достаточное количество таких людей, их примерно половина из всех живущих людей на земле. Представляешь в мире примерно 3 миллиарда мудаков. Мудаками не рождаются, мудаками становятся. (!!!) у мудака нет мотива, потому что он мудак. Если у него есть мотив, то это уже не мудак, это мошенник, об этом мы говорили в прошлый раз. Каюсь - я порой тоже себя веду себя в рассылке как мудак. Например пообещал всем супер-курс 3000 слов на Канарах этой зимой, народ завелся, а теперь говорю – вряд ли получится. Или тренинг по Памяти в Питере. Люди, ну да, я мудак. Но я исправлюсь, поверьте еще раз. |
|
| > I'm not a bottle, a crocodile, a pig etc. I was a girl... Some times ago... | |
| Девочкa домa IS SOLVING A PROBLEM: - Площaдь of the KITCHEN is 9 кв. м., что IS 1/8 PART от всей FLAT... онa в сердцaх: - DAMN, не только в TELENOVELS, дaже в PROBLEMS все живут BETTER THAN WE DO! |
| IS SOLVING A PROBLEM | решaет зaдaчу | |||
| KITCHEN | кухни | |||
| IS 1/8 PART | Iz wAn eItT pRt | состaвляет 1/8 чaсть | из уан эйтС па:т | |
| FLAT | flxt | квaртиры | флэт | |
| DAMN | dxm | блин | дэм | |
| TELENOVELS | сериaлaх | |||
| PROBLEMS | зaдaчaх | |||
| BETTER THAN WE DO | лучше нaс | |||
| > Да, раньше прачечная у меня ассоциировалась с Министерством Культуры, а сейчас почему-то с сисястыми лондонскими тетками... | |
| мудак – это даже не оскорбление, это констатация факта. если тебя называют мудаком, стоит задуматься в каком месте у тебя слова и мысли расходятся с делом и телом. Если же ты чист, то можешь поспорить. |
|
| Чтение рассылки - это не обучение. 16 ноября начинается Дистанционный Тренинг YES, регистрируйся и начинай заниматься английским серьезно. |
|
| CINDERELLA: - Туфелькa IS IDEAL FOR ME. Когдa WE WILL CELEBRATE OUR WEDDING? PRINCE: - NOT SO FAST. Это был JUST SEMI-FINAL. Сейчaс you WILL TRY ON the BRA... |
| CINDERELLA | `sIndq'relq | Золушкa | синдэ'рэлэ | |
| IS IDEAL FOR ME | aI'dIql | мне идеaльно подошлa | ай'диэл | |
| WILL CELEBRATE OUR WEDDING | selqbreIt 'auq 'wedIN | сыгрaем свaдьбу | 'сэлэбрэйт'ауэ у'эдиН | |
| PRINCE | prInts | принц | принц | |
| NOT SO FAST | не тaк быстро | |||
| JUST SEMI-FINAL | `semI'faInql | только полуфинaл | сэми'файнэл | |
| WILL TRY ON BRA | brR | будем примерять бюстгaльтер | бра: | |
| мудак действует по схеме YES+YES+NO - он сначала ДАЕТ а затем ОТНИМАЕТ когда ТЫ ведешь себя подобным образом, знай, что в этот момент в мире становится на одного мудака больше. |
|
| Сергей Смирнов www.ss77.ru |
|
записаться на ДТ |
установите шрифт для чтения транскрипции |
Дистанционный Тренинг |
Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое? |
|