| Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 386 |
||
Дистанционный Тренинг |
МАГАЗИН |
I like YES |
| начало ДТ 15-го сентября | |
> Но есть у меня отвратительное качество-не всегда заканчиваю начатое дело.Загораюсь-потом остываю и бросаю незаконченным.Вот и с английским так уже было.В ЕШКО.Лет 15 назад.Не закончила 1 уровень в шаге от последнего экзамена.Не хочу повтора сейчас. Ломает,колбасит.Услужливое подсознание находит тысячу причин,почему мне некогда и насколько много у меня работы и без английского.Так было не раз.Если сейчас сдамся,значит и всю оставшуюся жизнь так и останусь недо- учкой,талантом,гением,человеком. |
|
| - Лехa, a ты чего тaкой PALE? - Дa я вчерa YOGURT ел, чего-то он мне AT ONCE не понрaвился. И TITLE у него кaкое-то ROUGH - "ПВА"! |
| PALE | peIl | бледный | пейл | |
| YOGURT | `jougqt | йогурт | й`оугэт | |
| AT ONCE | qt`wAns | срaзу | эту`анс | |
| TITLE | taItl | нaзвaние | тайтл | |
| ROUGH | rAf | стремное | раф | |
| Знаешь, что такое Куриный Инстинкт? Когда курица переходит дорогу, в случае появления опасности (автомобиль) всегда бежит назад, к дому. Даже если она (дура) перешла почти всю дорогу, все равно бежит к дому. Поэтому-то куры гибнут под колесами машин. Куры от машин бегут всегда в одну сторону - к дому. Это мне отец рассказал. Ни кошка, ни собака так не делают – эти бегут туда, куду считают нужным. |
|
| К ювелиру Новый Русский COMES, дает золотой INGOT и просит ему RING сделать. Ювелир: - Вам какое? Вот каталог – CHOOSE, может вам лучше это или вон то. НР долго смотрит на ювелира: - Ты че, охренел, HOLE просверлить прошу! |
| COMES | kAmz | Приходит | камз | |
| INGOT | `INgOt | слиток | ингот | |
| RING | rIN | кольцо | рин | |
| HOLE | `houl | дырку | хоул | |
| CHOOSE | tSHz | выберите | чу:з | |
| > Достижения: Какие достижения за месяц? Хорошо, что не исключили... |
|
| Смотри как интересно: у кур есть ‘зона комфорта’. Они знают, что ТАМ безопасно. Когда возникает угроза, они стремглав несутся туда. Не так же ли поступаем мы в подобных случаях? ‘Перейти дорогу‘ – это достаточно сильное решение, например: выйти замуж, открыть свое дело, заняться боксом, начать учить английский.. |
|
| Представитель of INSURANCE компании предлагает to DEPUTY Думы услуги и слышит IN REPLY: - Я уже INSURED жизнь, HEALTH, PROPERTY... Теперь мне больше всего IN THE WORLD хочется to INSURE свою работу в Думе! |
| INSURANCE | In`Suqrqns | страховой | ин`шуэрэнс | |
| DEPUTY | `depjutI | депутату | `дэпьюти | |
| IN REPLY | rI`plaI | в ответ | ри`плай | |
| INSURE | In`Suq | застраховал | иш`шуа | |
| HEALTH | helT | здоровье | хэлС | |
| PROPERTY | `prOpqtI | имущество | `пропэти | |
| IN THE WORLD | на свете | |||
| Что зачастую делает народ в критической ситуации: уходит к маме, обратно устраивается на работу, бросает секцию, ну, и на английский тоже забивает. Возвращается туда, где ему хорошо. Тепло и сыро. Результат: нет семьи, нищенская зарплата, целые зубы и слабые кулаки, а английский и все с этим связанное послано нахрен. Иной прогноз: любящий муж и дети, стабильный нормальный доход, сила, уверенность (пара вставных зубов), ну, и блестящий английский. |
|
> Это восхитительно! в конце месяца приняла в один день 2 англоговорящих рабочих звонка и 2 письма от клиентов. во всех случаях поддерживала диалог. потрясающее ощущение, когда "чужая речь" в тебя проходит мягко, гладко, без запинки, как нож в растаявшее масло)) |
|
- You cannot wield it. None of us can. The one ring answers to Sauron alone. It has no other master. - Aragorn? This is Isildur's heir?
|
Вы не можете овладеть им. Никто из нас не может. Кольцо слушается только одного Саурона.
У него нет другого хозяина. |
| чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху |
| Почему одни люди богатые, другие бедные? Почему одни достигают своих целей, а другие бегут назад, к маме? Куриный инстинкт у людей очень развит. Мы ведь когда-то тоже были птицами.. Да сделай ты два шага вперед, ёпэрэсэтэ. К цели. Не возвращайся. Начал – иди, если до конца духа не хватает, просто иди. Поматерись, выпей водки, пошли всех нахер, стисни зубы, и ОСОБЕННО не слушай тех, кто тебя жалеет. Запомни, Ты не имеешь права себя жалеть!! |
|
> Впечатления: Очень интересные ощущения когда придя из гаража, где часов 5 промахал кувалдой, начинаешь вспоминать английские слова. |
|
| Толик, ты WISH мне SOMETHING сказать? - Нет, я WISH тебе SOMETHING набить. |
| WISH | wIS | хочешь | уиш | |
| SOMETHING | `sAmTIN | что-то | самсинг | |
| Жалость к себе надо каким-то образом перевоспитать в ненависть к цели. Лучше идти с ненавистью к цели, чем с жалостью отвернуться от нее. Она этого не простит. Не замечал, как изощренно тебе мстят все брошенные цели и мечты? Курица – не птица, она даже летать не умеет. С нее ли брать пример человеку? В следующий раз, прежде чем решишь дать задний ход, просто вспомни про куриный инстинкт. |
|
| Ленинград. Раннее утро, CLOUDY и промозглое. DRIZZLE холодный RAIN. На BUS-STOP стоит студент в легкой JACKET, ждёт автобус, опаздывает на LECTURE, мерзнет и проклинает все IN THE WORLD. Ему очень COLD и противно. Вдруг к BUS-STOP подкатывает белый мерседес. Медленно опускается GLASS, и красивая молодая женщина в белой FUR COAT изящно стряхивает ASH с длинной тонкой CIGARETTE и, выпустив струйку ароматного дыма, обращается к нему in PLEASANT голосом: - Молодой человек, скажите пожалуйста, где здесь NEAREST хороший бар? - В Стокгольме, B-B-BITCH! |
| CLOUDY | `klaudI | хмурое | клауди | |
| DRIZZLE | drIzl | Моросит | дризл | |
| RAIN | reIn | дождик | рэйн | |
| BUS-STOP | `bAsstOp | остановка | бас стоп | |
| JACKET | `GxkIt | курточка | джэкит | |
| LECTURE | `lektSq | лекция | лекчэ | |
| IN THE WORLD | `InDq`wWld | на свете | ин зэ уёлд | |
| COLD | `kould | холодно | коулд | |
| GLASS | glRs | стекло | гла:с | |
| FUR COAT | `fWkout | меховая шубка | фё коут | |
| ASH | xS | пепел | эш | |
| CIGARETTE | `sIgqrIt | сигарета | сигэрит | |
| PLEASANT | `plezqnt | приятный | плэзэнт | |
| NEAREST | `nIqrqst | ближайший | ниэрэст | |
| B-B-BITCH | bItS | с-с-сука | бич |
!! Нарисуй себе ‘куриный орден‘, и повесь на грудь, ну, или на холодильник. И пока не достигнешь цели, орден не снимай. |
| Сергей Смирнов www.ss77.ru |
|
I like YES |
установите шрифт для чтения транскрипции |
Дистанционный Тренинг |
Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое? |
|