Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 375

Дистанционный Тренинг
15 сентября - 12 октября

регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

I like YES

   
 
Дистанционный Тренинг начинается 15 сентября
регистрация
ЗДЕСЬ
   
   
   
   
- IS IT BAD курить CORN?
- Курить что угодно BAD... а CORN еще и USELESS.
  IS IT BAD   Вредно ли  
  CORN   кукурузу  
  USELESS `jHslIs бесполезно `йюслис
         
         
         
 
> да, с разноцветными бобами-это Вы здорово придумали... Достаешь пару коричневых бобов - и слова в голове в очередь выстраиваются, следущее прям просится. А тут смотришь - боб-то БЕЛЫЙ!..
   
   
 
Идиомы. Перевести фразы на английский:
 
 

ум, открытый для разных мнений и идей

уставший от чего-то надоедливого
привыкнуть / привыкший Не о чем беспокоиться
 
 

 

 
   
 
> Понравилось гениальная система
   
   
  Страшных MAKE FUN, сильных AFRAID OF, добрых CONSIDER за лохов, красивых хотят, а DEFENCELESS помыкают. SINCERELY любят только себя.
  MAKE FUN meIk`fAn высмеивают мейк`фан
  AFRAID OF q`freIdOv боятся э`фрейдов
  CONSIDER kqn`sIdq считают кэн`сидэ
  DEFENCELESS dI`fenslIs беззащитными ди`фэнслис
  SINCERELY sI`sIqlI Искренне син`сиэли
         

 

   
 
> Вселенная послала испытание - работая в саду, у меня раздается звонок и....в трубке английская речь....было стрёмно, но я не растерялась, как прежде, а сумела поддержать разговор...откуда-то выплывали ныжные слова, легко задавались вопросы...когда положила трубку, трудно было поверить, что целых 15 минут общалась и никуда не подсматривала!
   
   

Gandalf. The Ring cannot stay here. This peril belongs to all Middle-earth. They must decide now how to end it. The time of the Elves is over.

Гэндальф. Кольцу нельзя оставаться здесь. Эта опасность принадлежит всему Среднеземелью. Они теперь должны решить, как покончить с ней. Время Эльфов заканчивается.
  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
   
   
  Злой я чего-то стал. Особенно под вечер. Вечером рассылки стараюсь не писать.


В отпуск пора. В общем, я поехал. Отдохну пару недель. Я в горы.
Вернусь, расскажу. Гималаи.


Следующие две недели будут дежурные выпуски, написанные мной заранее.
   
   
Парень TEACH девушку по аське как пользоваться фотошопом:
- Открой 1-е WINDOW, потом 2-е, затем закрой 1-е. DONE IT?
- DONE IT.
- Что BECAME?
- IT BECAME COLD.
  TEACH tJtS учит Тич
  WINDOW   окно  
  DONE IT `dAnIt Получилось `даныт
  BECAME bI`keIm стало би`кейм
  IT BECAME COLD   Холодно стало  
         
         
   
  Только не думай, что можешь расслабиться.

Помни, что зоркий глаз учителя всегда смотрит за тобой, и знает когда у тебя не выполнено домашнее задание, что не написаны предложения, не сделан звонок другу и не выучены неправильные глаголы..
 
  > хотела уйти а отпуск, но смирнов опять прислал урок, придется учиться:)))
   
   
Женщина MUST BE LOVED, HAPPY, красивой! А больше она никому ничего не OWE.
  MUST BE LOVED   должна быть любимой  
  HAPPY   счастливой  
  OWE `ou должна `оу
         
         
  > А грамматика-то и вправду простая или нас ждут подводные камни. Попробовал почитать текст, не относящийся к курсу, с удивлением прочитал без словаря. Чудо!

  Дистанционный Тренинг начинается 15 сентября
регистрация
IS OPEN
   
   
ключ к переводу идиом здесь        
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   

I like YES
регистрация на ДТ

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса