Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 210

Дистанционный Тренинг
24 февраля – 23 марта
Регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

I like YES
   
 

 
   
 

 

 

> А ребенок спрашивает: "Мам, ты откуда столько английских песен знаешь". "Дядя Смирнов научил", - отвечаю.

 
   

NEW RUSSIAN смотрит школьную тетрадь сына:
- Ничего не UNDERSTAND! WHY двойка? Ведь написано же: «Классная WORK».
 

NEW RUSSIAN

`njH`rASn

Новый Русский     

нью рашн
 

UNDERSTAND

Andq`stxnd

понимаю     

андэстэнд
 

WHY

waI

Почему

уай
 

WORK

wWk

работа

уёк
         
         
         
 

Хочется быть сильным?  Конечно.
Хочу стать самым сильным – ну, это уж ты загнул, конечно.

В чем секрет силы? Откуда она берется?

не надо стараться быть сильнее других, надо стараться быть сильнее

 
СЕБЯ
   
   

Встреча Путина и Буша. Американский PRESIDENT обращается к российскому:
- Владимир Владимирович, помогите, у нас произошла BREAKDOWN на заводе по производству CONDOMS, а это, как вы понимаете, национальная TRAGEDY, буквально DISASTER. COULD вы нам выслать пару вагонов CONDOMS OF HOME производства, только чтобы на них был обязательно американский FLAG и длина была 25см.
Вот, думает, пусть знают эти русские наших американских GUYS.
Путин обещает HELP, возвращается в Россию и дает ORDER
 - выслать в штаты партию CONDOMS с американским FLAG, длиной 25см, и на EACH написать - made in Russia.... small size.
 

PRESIDENT

`prezIdent

президент        

президент
 

BREAKDOWN

`breIkdaun

авария       

брэйкдаун
 

CONDOMS

`kOndqmz

презервативов     

кондомз
 

TRAGEDY

`trxGqdI

трагедия          

трэджэди
 

DISASTER

dI`zRstq

стихийное бедствие

диза:стэ
 

COULD

kud

могли бы

куд
 

HOME

`houm

отечественного

хоум
 

FLAG

flxg

флаг      

флэг
 

GUYS

gaIz

ребят

гайз
 

HELP

help

помочь

хелп
 

ORDER

`Ldq

распоряжение

о:дэ
 

EACH

JtS

каждом

и:ч
         
         
 

 
 

Подтягивался на турнике? Нет? Так и ни разу не смог подтянуться? Не научился? Еще не поздно.


Сначала висишь на турнике как колбаса, дрыгаешь ногами (под смех окружающих). На это может уйти от недели до месяца – ежедневных занятий минут по 10-15.  


На 31-й день происходит чудо - руки вдруг начинают чуть-чуть сгибаться, и ты подтягиваешься на сантиметр.


Первый сантиметр пройден. Больно. Очень больно.
Кто подтягивался – знает.

> Сегодня мне попалась сильная студентка, которая меня помучила. Но мне понравилось. Побольше бы так мучили.


Теперь надо стать лишь на сантиметр сильнее.

Тебе надо стать на один сантиметр сильнее СЕБЯ.
   
   
   

- You’re a good man for doing this... Do it? - Okay.
- There was this man givin’ a little talk... and for some reson, he was wearing an American Flag for a shirt...

- And he liked to say the “F” word a lot. “F...” this... and “F...” that. And every time he said the “F” word, people for some reason would they cheer...

- Ты -  хороший человек для этого ... Да?
- Хорошо.
- Там был этот человек, говорящий  немного, и почему-то он  на нем был надет Американский Флаг вместо рубашки... И ему нравилось  говорить слово на букву "F.." много. " F..." это... и "F ..."то.
И каждый раз, когда он говорил "F" слово, люди почему-то аплодировали...
  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
   
   
   
 

Ты станешь, конечно, сильнее.
И сильнее  других тоже, если это тебе надо.

Только помни, кто главный твой соперник.  И смотри в зеркало. Почаще.



А сравнение себя с другими – опасная вещь. Еще не начал, а уже проиграл. Бывало?

> Хочу все и сразу:)


На других надо равняться. И радоваться, что есть на кого равняться. И что в твоем окружении есть люди сильные.  

И не завидовать, а радоваться за них. Они это заслужили.


Не стоит равняться на неудачников.
И не стоит опираться на мнение неудачников. И разного рода мудаков.
   
   
   

Как выяснилось, самые POPULAR вопросы после
VACCINATION:                                                                                                                                                             
- мужской - можно ли DRINK?
- женский - можно ли WASH?
отсюда CONCLUSION - основная PROBLEM женщины в том, что она DIRTY, основная PROBLEM мужчины в том, что он FRESH.
 

POPULAR

`pOpjulq

популярные

попьюлэ
 

VACCINATION

`vxksIneISn

вакцинации

вэксинейшн
 

DRINK

drINk

выпивать    

дринк
 

WASH

wOS

мыться       

уош
 

CONCLUSION

kOnk`lHZn

вывод        

кэнклужн
 

PROBLEM

`prOblqm

проблема   

проблэм
 

DIRTY

`dWtI

грязная      

дёти
 

FRESH

freS

трезвый

фреш
         
 

 
 

И вот так карабкаешься по сантиметрам в небо. Одно подтягивание (от ладони до подбородка) это примерно 50 см.  

Два раза подтянулся – это уже метр. В небо.



Однажды (под зависть окружающих) ты легко делаешь  7-10 метров. Просто взлетаешь. Легко и красиво.


В английском все также.


Надо лишь сделать чуть больше того, что ты можешь сделать сегодня.

> Слишком легкое задание, хочется таких, чтоб мозги кипели!


!! Не стоит стремиться говорить по-английски лучше других.
Все что тебе сегодня надо -  это говорить лишь чуть-чуть лучше СЕБЯ.

   
   
   

Сидят IN THE TUNDRA чукча и GEOLOGIST, рыбу ловят в ICE-HOLE. Тут откуда ни возьмись, появляется здоровенный BEAR и к ним чешет. GEOLOGIST, сознавая всю бесполезность сопротивления, сидит и покорно WAITS своей участи, а чукча хватает SKIES и начинает спешно PUT ON.
- Зачем тебе SKIES, чукча? Ты все равно не сможешь RUN быстрее BEAR...
- А мне и не надо RUN быстрее BEAR. Мне надо RUN быстрее тебя!

 

IN THE TUNDRA

`InDq`tAndrq

в тундре     

ин зэ тандрэ
 

GEOLOGIST

GI`OlqGIst

геолог        

джиолоджист
 

ICE-HOLE

`aIshoul

прорубь           

айсхоул
 

BEAR

`bFq

медведь     

беэ
 

WAITS

weIts

ждет      

уэйтс
 

SKIES

skIz

лыжи

ски:з
 

PUT ON

put`On

одевать      

путон
 

RUN

rAn

бежать

ран
         
         
 

 
 

Побочный эффект силы – мозоли.

Синяки, ссадины и т.д.
И боль, конечно. Со временем боль перерастает в Силу.


Не хочу быть сильнее других. Быть сильнее других легко.  

Хочу сегодня лишь на чуть-чуть быть сильнее себя
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   

I like YES
регистрация на ДТ

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

  

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса