Две крепости

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 284

Дистанционный Тренинг
16 ноября - 13 декабря
Регистрация закрыта,
тренинг в работе

МАГАЗИН
для изучающих английский

I like YES

	CLEVER мужчина TRY не давать женщине REASONS для OFFENCE. CLEVER женщине, для того чтобы OFFEND, REASONS не нужны.


	Все никак не пойму. В чем же дело, в чем загвоздка. 1. Почему наш народ не говорит по-английски? 2. Почему наш народ так непонятно и плохо живет? Разные проблемы, но причина одна и та же. На выходных был в кино, смотрел «Брестскую Крепость». Два или три дня отходил от фильма. Еле выжил.

	- Чем DIFFER флегматик FROM холерика? - Флегматик KNOWS что 2+2=5 и IS CALM, а холерик IS SURE что 2+2=4, но IS NERVOUS.


	Мы сейчас все как в Брестской Крепости. Держимся только на мужестве, энтузиазме и героизме. Государство нас оставило на произвол судьбы (не виню ни в коем, там свои проблемы). Кто-то свалил, сдался в плен, кто-то погиб по глупости. Стонут раненые, отбиваются живые, а фашист все прет и прет. Нам бы день простоять да ночь продержаться. Это я к тому, что смелость, героизм, энтузиазм и терпение у нас есть. Это гены. Чтобы жить хорошо (и говорить по-английски) нужна в первую очередь смелость. Ну почему же тогда?

- Why? Why should we fear to use it? - They are not all accounted for, the lost seeing stones. You do not know who else may be watching.	- Почему? Почему нам надо бояться пользоваться им? - Все пропавшие видящие камни ещё не найдены. Ты не знаешь, кто еще может подсматривать.
	чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху



	Есть Крепость вторая, внутри которой мы живем. И которая закрыла выход нашей силе. Это Крепостное право. Его производные: бедность, ограниченность, лень, Покорность, Смиренность, ЧП, СТРАХ и т.д. Мой отец родился в 1945-м. Дед: 1920 Прадед (примерно): 1895. Прапрадед: 1870 Пра-пра-пра-дед: 1850 Пра-пра-пра-пра-дед: 1825. Я всего лишь седьмое колено после крепостного права. Мы не рабы всего 149 лет. Сотни лет мы до этого были рабами. Думаешь, ты свободный человек?? Проклятие Крепостного права передается. Но на каком-то поколении оно должно уйти. Когда же?

	Врач говорит пациенту, страдающему OBESITY: - Вы MAY есть EVRYTHING YOU WANT, - а вот вам LIST того, что вы MUST WANT.


	Смотри, внушили тебе страх перед языком. Кто внушил? Те неумехи, которым тоже когда-то внушили. А тем внушили те, и так далее. Какой идиот был первый? Какой-то неудачник, который каким-то образом кое-как выучил язык, и чтобы потешить свое ЧП, начал изгаляться над другими. И понеслось.. На фоне психологии Крепостного Права, это внушение очень легко легло на души. Плюс еще придумали методику, по которой нельзя научиться говорить (а если научишься, то станешь дебилом). Так родилась Теория Невозможности. И рабы в нее поверили. Потом это они отдали детям.. При каждой неудаче возникает подтверждение Теории Невозможности. Знакомо?

	- А теперь я TEACH вас, как COOK DELICIOUS суп с фрикадельками. FIRST нужно PEEL пельмени от кожуры...


	> Оковы тяжкие падут, темницы рухнут.. и братья меч нам отдадут о чем стихотворение Пушкина? О том, что мы уже не рабы, мы бойцы. Я чувствую, что во мне живет раб и боец. Кто кого? Не говорю, что язык – это легко, но это возможно. Скулите, рабы. Мужайтесь бойцы.

	Сергей Смирнов www.ss77.ru

	P.S. Странно, вдруг вспомнил, что книгу ‘Брестская Крепость’ написал Сергей Смирнов

I like YES

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?