Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 281

Дистанционный Тренинг
14 ноября - 13 декабря
Регистрация открыта


МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

   
 

 

 

Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря,
регистрация еще открыта

   
   

- HELLO, Люся? Привет, я хотел тебе SAY, что I LEAVE YOU FOR SVETA.
- Алексей! . . А как же я?!
- Ой, SORRY, Люсь. HOW ARE YOU?

 

HELLO

he`lou

Алё

хе`лоу

 

SAY

seI

сказать

сэй

 

I LEAVE YOU FOR SVETA

 

ухожу от тебя к Свете

 

 

SORRY

`sOrI

прости

`сори

 

HOW ARE YOU

`hauR`jH

Как ты

`хауай`ю

         
         
 

 

 

Займись собой.

Что тебя волнует, что тревожит? Что мешает?

Приведи в порядок мысли. Выпиши на бумажку, что тебя тревожит.
Получится 2-3 мысли. Остальное не самое важное.


Расчеши улыбку. Ты два дня не улыбалась.
Малыш, мне не хватает твоей улыбки.
Улыбнись и пришли мне почтой свою улыбку. Да, да, вот так.


(!! каждое утро два раза улыбнись зубной щетке )
   
   

Попали в PIT муж и жена. Жена ASK:
- Ну, что делать будем?
Муж разваливается на PINE TREE иголках в расслабленной POSE:
- POOR женщина, ты и тут не CAN без WORK...

 

PIT

pIt

яму

пит

 

ASK

Rsk

спрашивает

а:ск

 

PINE TREE

`paIntrJ

сосновых

`пайнтри:

 

POSE

pouz

позе

`поуз

 

POOR

puq

Бедная

`пуа

 

CAN

kxn

можешь

кян

 

WORK

wWk

работы

у`ёк

 

 

 

Нет нормальной работы? Работать хочешь что ли?
Денег не хватает? Я тебя обрадую – их всегда не хватает. Как и времени.


Английский? Да ну его нафиг. Потом. Английский – фигня, есть такой препод Смирнов, он быстро научит, заставит,
увлечет своим ДТ (дурацкий тренинг), пришлет в спичечном коробке нежные поцелуи и воздушные подзатыльники.

Английский. В твоем списке это не главное. Главное – это ты. Чтобы тебе сегодня было хорошо. И легко.

   
   
   

A great eye, lidless, wreathed in flame.
- The eye of Sauron.
- He is gathering all evil to him. Very soon he will summon an army great enough…

Большой глаз, без века, обвитый пламенем.
- Глаз Саурона.
- Он собирает всё зло к себе. Очень скоро он созовет достаточно большую армию,…

  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
   
   
   
  А у нас потеплело. Бабье лето. Маленькое счастье. Спасибо тебе за это))

Съезди отдохнуть. На море. В Египет. Там сейчас недорого.
Я поеду. Поехали со мной?


Что для тебя сделать? Почитай мои анекдоты (в архиве их дофига).
   
   
 

HOLD-UP банка и у ROBBER в суете сползает MASK с лица.
ROBBER подходит к TELLER.
- Ты видел меня?
- Да, видел.
Выстрел, DEAD BODY.
- Кто еще видел мое лицо?
Из глубины зала:
- MOTHER IN LAW моя, но она сейчас AT HOME.

 

HOLD-UP

hould`Ap

Ограбление

хоулд`ап

 

ROBBER

`rObq

грабителя

`робэ

 

MASK

mRsk

маска

ма:ск

 

TELLER

`telq

кассиру

`телэ

 

DEAD BODY

`ded`bOdI

труп

`дед`боди

 

MOTHER IN LAW

`mADq`rIn`lL

Теща

`маЗэрин`ло:

 

AT HOME

qt`houm

дома

эт`хоум

 

 

 

 

Не бери себя в руки (у тебя опять холодные руки?). Лучше посмотри в окно.

Не гляди вниз на суетящихся прохожих и путаницу машин. Посмотри на небо, на облака. Когда-то все это уйдет, а небо останется. Учись  у него спокойствию.


То, что прошло – это уже история. Лет через 20 напишешь об этом книгу. Не думай об этой книге сейчас. А черновики забрось подальше.

   
   
   

Когда выдавали BRAIN и CONSCIENCE, я стояла в TURN за TITS сиськами... Но TITS быстро COME TO END.... Поэтому мне достались ASS и ADVENTURES...

 

BRAIN

breIn

мозги

брэйн

 

CONSCIENCE

`kOnSqns

совесть

`коншэнс

 

TURN

tWn

очереди

тён

 

TITS

tIts

сиськами

титс

 

COME TO END

`kAmtu`end

закончились

`камту`энд

 

ASS

xs

жопа

эс

 

ADVENTURES

q`dventSqz

приключения

эд`венчэз

         
 

 

 

Все будет хорошо. Сегодня вечером сходи в кино. Возьми два больших попкорна – один сладкий, другой соленый. Поешь того, которого больше захочется. А то, что останется – возьми с собой, и… рассыпь где-нибудь на асфальте! На чистом людном асфальте.

Да, да, непременно так сделай. И чтобы все видели. И гордо процокай по этому безобразию.

 

 

   

BORDER GUARD с собакой идет ALONG границы. Шорох в BUSH.
BORDER GUARD собаке:
- COME ON, посмотри, что там такое.
- YOURSELF посмотри! Я и отсюда могу BARK.

 

BORDER GUARD

`bLdq`gRd

Пограничник

`бо:дэ`га:д

 

ALONG

q`lLN

вдоль

э`ло:Н

 

BUSH

buS

кустах

буш

 

COME ON

kAm`On

Ну-ка

ка`мон

 

YOURSELF

jL`self

Сам

йо`сэлф

 

BARK

bRk

погавкать

ба:к

         
 

 

 

Сколько тебе еще осталось? 20-30, ну 50, пусть будет 70.

 

Время заняться английским еще не пришло.
Да ну их всех нафиг. Займись собой.

   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   

Дистанционный Тренинг
14 ноября - 13 декабря
Регистрация открыта

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?