Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 247

Дистанционный Тренинг
25 июля - 25 августа
Регистрация закрыта,
тренинг в работе


МАГАЗИН
для изучающих английский

Дистанционный Тренинг
общая информация
 

Дистанционный Тренинг

Сводная  таблица результатов по командам на 11 августа

 

зима

весна

лето

осень

утро

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

64

1585

3

66

1655

1

66

1675

1

66

1666

1

65

1637

2

 
 

 

 

 
   

из монологов PEOPLE AT THE TOP:

Где вы WERE? В TOILET?? Вы бы еще в THEATRE сходили
 

PEOPLE AT THE TOP

`pLplat`Dq`tOp

начальства

`пиплэтЗэ`топ
 

WERE

wW

были

у`ё
 

TOILET

`tOIlIt

туалете

`тойлит
 

THEATRE

`TIqtq

театр

`Сиэтэ
         
         
         
 

 
 

> махала вчера поезду со смотровой площадки Ладожского вокзалаю Поезда видно не было - смог, зато услышала диалог на английском. Прислушалась, врубилась в смысл разговора, мысленно увешала грудь медалями за каждое понятое слово, тут дым развеялся и стало видно, что беседу ведут два таджикских грузчика. Не смешно
   
   

- Папа, что такое PARADOX?
- Hу, FOR EXAMPLE, часы идут, когда LIE, и STAND, когда HANG.
 

PARADOX

`pxrqdqks

паpадокс

`пэрэдокс
 

FOR EXAMPLE

fLrI`gzxmpl

напpимеp

фориг`зэмпл
 

LIE

laI

лежат

лай
 

STAND

stxnd

стоят

стэнд
 

HANG

hxN

висят

хэн
         
         
         
  > пожалуйста, верните меня... только все в жизни налаживаться стало. У меня английский так, как  сейчас никогда не шел...
   
   
   

One Ring to bring them all, and in the darkness bind them.' This is the one ring, forged by the Dark Lord, Sauron in the fires of Mount Doom taken by Isildur from the hand of Sauron himself.

 Одно Кольцо, чтобы привести их всех, и в темноте связать их.' Это то самое кольцо, выкованное Властелином Тьмы, Сауроном, в огнях Горы Погибели, взятое Исильдуром с руки самого Саурона.
  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху






- Поручик, вы COWARD и RASCAL. Я вызываю вас на DUEL!
- Я не COME.
- Почему?
- Потому что я COWARD и RASCAL.
 

COWARD

`kauqd

трус

`кауэд
 

RASCAL

`rRskql

негодяй

`ра:скэл
 

DUEL

`djHql

дуэль

`дьюэл
 

COME

kAm

приду

кам
         
         
   
 
  > О эти желанные строчки распечатки. Боже, как же сладостно услышать прочитанное, но не узнанное до этого слово. Наркоманы всех видов присоединяйтесь к ДТ. Зависимость обеспечена. А еще огромное спасибо за изменение угла зрения.
   
   
   

Замолаживает, однако!" - сказал COACHMAN и указал кнутом на GLOOMY SKY.
Поручик Владимир Иванович Даль сильнее закутался в SHEEPSKIN COAT, достал DAYBOOK и записал в нее: "Замолаживает - быстро FREEZE ".
Так родился первый толковый DICTIONARY русского языка.
- Замолаживает, - повторил COACHMAN и добавил, - WE SHOULD потолопиться, балин. Холошо бы до вечела доблаться. Но-о-о!

 

COACHMAN

`koutSmqn

ямщик

`коучмэн
 

GLOOMY

`glHmI

хмурое

`глу:ми
 

SKY

skaI

небо

скай
 

SHEEPSKIN COAT

`SJpskIn`kout

тулуп

`шипскин`коут
 

DAYBOOK

`deIbuk

записную книжку

`дэйбук
 

FREEZE

frJz

холодает

фри:з
 

DICTIONARY

`dIkSqnqrI

словарь

`дикшэнэри
 

WE SHOULD

wJ`Sud

надо бы

у`и:`шуд
         
         
         
  Зря вы со мной связались. От меня так просто не уйдете.
либо сами выучите английский, либо я вас заставлю..
  Сергей Смирнов
(трус и негодяй)
 

7. - Ты почему FIRE WOOD сидя рубишь?
8. ... днем в Москве +20... +25..
9. Министр совхозов Бенедиктов was...

скачать все 3 анекдота в МP3
эти анекдоты лежат здесь только до следующего выпуска рассылки
   
   

SS-отчеты участников тренинга
Sамые Sвежие

Дистанционный Тренинг
общая информация

установите шрифт для чтения транскрипции

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?