Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 219 |
Дистанционный Тренинг |
МАГАЗИН |
Дистанционный Тренинг |
Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 7 июня |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Учительница проверяла школьные COMPOSITIONS. В одном из них было написано: "Жизненный EXPERIENCE приходит с гадами". Она взяла уже было ручку с красными INK, чтобы исправить MISTAKE, но SUDDENLY задумалась о чём-то своём и...DECIDED оставить AS IT IS. |
COMPOSITIONS |
kOmpq`zISnz |
сочинения |
компэ`зишнз |
|
EXPERIENCE |
Iks`pIqrIqns |
опыт |
икс`пиэриэнс |
|
INK |
Ink |
чернилами |
инк |
|
MISTAKE |
mIs`teIk |
ошибку |
мисс`тейк |
|
SUDDENLY |
`sAdnlI |
вдруг |
`саднли |
|
DECIDED |
dI`saIdId |
решила |
ди`сайдид |
|
AS IT IS |
qzIt`Iz |
всё как есть |
эзи`тиз |
|
|
|
Внимание! |
|
- I suppose you think that was terribly clever |
- Я полагаю, ты думаешь, что было ужасно умно. |
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху |
> Сергей, планируется ли очный тренинг в Москве или где-либо еще? Очень хочу провести. Пока не могу. Очень занят Дистанционным Тренингом. Написал уже более 100 уроков. Дело ведь очень тонкое и ответственное. На один урок уходит день-два, а порой и три дня работы. Зато ученики ДТ потом пишут, как все доступно объясняется.. Тем не менее, надо бы хоть в августе собраться. Подумаю. Хочу. |
|
Одна женщина очень любила кормить PIGEONS в парке. |
PIGEONS |
`pIGqnz |
голубей |
пиджнз |
|
IN THE MORNING |
InDq`mLnIN |
утром |
инЗэ`мо:нинг |
|
COME |
kAm |
приходила |
кам |
|
LONG LOAF |
`lLN`louf |
батон |
`лонг`лоуф |
|
BREAD |
bred |
хлеба |
брэд |
|
FEED |
fJd |
скармливала |
фи:д |
|
CRUMBS |
krAmz |
крошки |
крамз |
|
RATHER |
`rRDq |
довольно |
раЗэ |
|
NOTICED |
`noutIst |
приметил |
`ноутист |
|
CITIZEN |
`sItIzn |
гражданин |
`ситизн |
|
ONE TIME |
`wAn`taIm |
один раз |
у`ан`тайм |
|
SAW |
sL |
увидел |
со: |
|
TOLD |
tould |
сказал |
`тоулд |
|
NASTY |
`nRstI |
омерзительных |
`на:сти |
|
STARVE |
stRv |
голодают |
ста:в |
|
GENTLE |
Gentl |
кроткие |
джентл |
|
|
|
Регистрация на Дистанционный Тренинг здесь |
|
- YOU SEE... Мы ведь QUARREL... ALL THE TIME... Мы не можем быть TOGETHER, да? |
YOU SEE |
jH`sJ |
Понимаешь |
ю`си: |
|
QUARREL |
`kwOrql |
ссоримся |
ку`орэл |
|
ALL THE TIME |
`LlDqtaIm |
Всё время |
`олЗэ`тайм |
|
TOGETHER |
tq`geDq |
вместе |
тэ`геЗэ |
|
CHERRIES |
`tSerIz |
вишню |
чериз |
|
CORES |
kLz |
косточки |
ко:з |
|
SPIT OUT |
spIt`aut |
выплёвываешь |
спитаут |
|
AT THE SAME TIME |
qtDq`seIm`taIm |
одновременно |
этЗэсэймтайм |
|
|
|
И вот, обещанная в прошлом выпуске фраза, по сравнению с которой жалобы на то, что, дескать, лень, устали, ломает, выдохлись – все фигня. Три слова. Читайте: > Трудно, но интересно. Д. 77 лет. |
|
Сергей Смирнов www.ss77.ru |
|
SS-отчеты участников тренинга |
Дистанционный Тренинг |
установите шрифт для чтения транскрипции |
Дистанционный Тренинг – хорошей жизни не обещаю |
|