Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 217

Дистанционный Тренинг
20 июня - 20 июля
Регистрация с 5 июня

МАГАЗИН
для изучающих английский

Дистанционный Тренинг

Сводная таблица результатов по командам на 2 июня


	> Я теперь понимаю почему я до сих пор не могла говорить, потому что, ё-моёёё, я же ни с кем не говорила!!)))

	К директору НИИ подходит MANAGER химической лабораторией. - BOSS! Нам SUCCEED синтезировать новый, совершенно UNIQUE состав! Вот только мы не можем DECIDE, что это будет: DETERGENT или новое детское NUTRITION...

	> Говорить не так сложно как в начале, вчера не заметила, как проговорила 27 минут – просто увлеклись обе

	Бармен говорит to a FRIEND: Какое SORROW! Вчера умер один из наших постоянных CUSTOMERS . OUTSTANDING человек. Каждый день выпивал не LESS 30 кружек BEER и двух LITRE водки. И отчего DIED? I HAVE NO IDEA.


	> Была просто ошарашена, когда узнала, что tender это ещё и "чутко, нежно".

I don't like half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve. I er ... I have things to do.	Мне не нравится половина из вас наполовину того как хотелось бы, и мне нравится меньше чем наполовину та половина из вас, которая этого заслуживает. Я, э... У меня есть дела.
	чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху


	> Мне совершенно не понятно, почему русское предложение "Питер помыл посуду" на английский переводится как "Peter did the dishes" А где тут слово "помыл"?

	Бывший WAITER устроился работать as a TRAFFIC COP. Его спрашивают, как ему его новая JOB. Он: - PAYMENT, конечно, не та, да и TIPS маловато, но вот что мне LIKE, так это то, что клиент всегда WRONG!


	‘Попрыгунья Стрекоза Лето Красное пропела..‘ И.Крылов

	Сергей Смирнов www.ss77.ru

SS-отчеты участников тренинга
Sамые Sвежие

Дистанционный Тренинг
20 июня - 20 июля
Регистрация с 5 июня

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг – Лето началось. Время пошло.. ..