Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 203 |
Дистанционный Тренинг 15 мая - 15 июня |
МАГАЗИН |
Дистанционный Тренинг |
Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 26 апреля |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
По коридору ВУЗа идет PROFESSOR. TOWARDS студент: |
PROFESSOR |
prq`fesq |
профессор |
прэ`фесэ |
|
TOWARDS |
tq`wLdz |
Навстречу |
тэу`о:дз |
|
ASK |
Rsk |
спросить |
а:ск |
|
OF COURSE |
Ov`kLs |
Конечно |
ов`ко:с |
|
GO TO BED |
`goutu`bed |
спать ложитесь |
`гоуту`бэд |
|
BEARD |
bIqd |
бороду |
`биэд |
|
BLANKET |
`blxNkIt |
одеяло |
`блэнкит |
|
INTERVAL |
`Intqvql |
паузы |
`интэвэл |
|
THINK ABOUT |
`TINkq`baut |
задумывался |
`Синкэ`баут |
|
IN |
In |
Через |
ин |
|
CIRCLES |
`sWklz |
кругами |
сёклз |
|
GRABS |
grxbz |
хватает |
грэбз |
|
SWINE |
swaIn |
сволочь |
су`айн |
|
UNCOMFORTABLE |
An`kAmfqtbl |
неудобно |
ан`камфэтэбл |
|
|
|
Для Египта моего английского даже много. Приходилось даже специально упрощать и говорить на ломанном английском. |
|
Встречаются два грузина. Один и говорит: |
I SAW |
aI`sL |
я видел |
ай`со: |
|
TERRIBLE |
`terIbl |
страшный |
`терибл |
|
DREAM |
drJm |
сон |
дри:м |
|
WORSE |
wWs |
хужэ |
у``ёс |
|
WITH |
wID |
с |
у`из |
|
ME |
mJ |
Я |
ми: |
|
|
|
А вот чтобы получить хороший номер (на ресепшэн не говорили по-русски) – тут английский, конечно, пригодился. |
|
- Yes, yes, it's all in hand. All the arrangements are made. - Frodo suspects something. |
- Да, да, всё под рукой. Все приготовления сделаны.
- Фродо подозревает что-то. |
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху |
|
|
Вложенные деньги возвращаются. Ну вот, уже собираемся, вечером самолет. Пора домой. |
|
|
JEW приходит в нотариальную OFFICE |
JEW |
GH |
Еврей |
джу: |
|
OFFICE |
`OfIs |
контору |
`офис |
|
COMPANY |
`kAmpqnI |
фирма |
`кампэни |
|
SURE |
`Suq |
разумеется |
`шуа |
|
LICENCE |
`laIsns |
лицензия |
`лайсэнс |
|
CERTAINLY |
`sWtnlI |
Конечно |
`сё:тнли |
|
LAWYERS |
`lOIqz |
юристы |
`лойэз |
|
COURT |
`kLt |
суде |
`коут |
|
RIGHTS |
raIts |
права |
райтс |
|
DEFEND |
dI`fend |
отстаивать |
ди`фэнд |
|
PEOPLE |
pJpl |
сотрудники |
`пипл |
|
COMPETENT |
`kOmpItqnt |
компетентны |
`компитэнт |
|
SPHERE |
`sfIq |
области |
`сфиа |
|
TRUST |
trAst |
доверяю |
траст |
|
TESTAMENT |
`testqmqnt |
завещание |
`тэстэмэнт |
|
PAPER |
`peIpq |
бумага |
`пэйпэ |
|
LAST |
lRst |
Последний |
ла:ст |
|
NOBODY |
`noubqdI |
никому |
`ноубэди |
|
TOGETHER |
tq`ge?q |
вместе |
тэ`гезэ |
|
SEPARATELY |
`sepqrqtlI |
раздельно |
`сэпэрэтли |
|
|
|
> Вчера в английском клубе смотрели фильм , ну да, Форест. Обсуждали. Можешь себе представить как я выступила, носитель лил слезу и жал руку.. Спасибо тебе! |
|
Сергей Смирнов www.ss77.ru |
|
P.S. Когда был у Сфинкса, песок, жара +40 и.. вдруг пошел дождь.. что-то он мне шепнул, и кажется, я понял, что.. ну это так, мое. |
|
SS-отчеты участников тренинга |
Дистанционный Тренинг |
установите шрифт для чтения транскрипции |
Дистанционный Тренинг – место, где все получается |
|