Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 203

Дистанционный Тренинг 15 мая - 15 июня
Регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг

Сводная  таблица результатов по командам на 26 апреля

 

зима

весна

лето

осень

утро

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

игроков

баллов

выбыло

89

3050

2

90

3056

2

90

3064

3

89

3001

4

91

3073

1

 

   

По коридору ВУЗа идет PROFESSOR. TOWARDS студент:
- Здравствуйте, PROFESSOR. Можно Вас ASK?
- OF COURSE, ASK, молодой человек.
- Скажите, PROFESSOR, Вы когда GO TO BED, BEARD на BLANKET или под BLANKET кладете?
После некоторой INTERVAL:
- Да, знаете, как-то не THINK ABOUT.
- Ну, извините, пожалуйста.
Разошлись.
IN неделю зеленый профессор с CIRCLES под глазами встречает в коридоре того же студента и GRABS за грудки:
- Ну ты и SWINE! Неделю уже спать не могу - и так UNCOMFORTABLE , и так UNCOMFORTABLE !

 

PROFESSOR

prq`fesq

профессор

прэ`фесэ

 

TOWARDS

tq`wLdz

Навстречу

тэу`о:дз

 

ASK

Rsk

спросить

а:ск

 

OF COURSE

Ov`kLs

Конечно

ов`ко:с

 

GO TO BED

`goutu`bed

спать ложитесь

`гоуту`бэд

 

BEARD

bIqd

бороду

`биэд

 

BLANKET

`blxNkIt

одеяло

`блэнкит

 

INTERVAL

`Intqvql

паузы

`интэвэл

 

THINK ABOUT

`TINkq`baut

задумывался

`Синкэ`баут

 

IN

In

Через

ин

 

CIRCLES

`sWklz

кругами

сёклз

 

GRABS

grxbz

хватает

грэбз

 

SWINE

swaIn

сволочь

су`айн

 

UNCOMFORTABLE 

An`kAmfqtbl

неудобно

ан`камфэтэбл

         
 

 

 

Для Египта моего английского даже много. Приходилось даже специально упрощать  и говорить на ломанном английском.


У кого по английскому в школе была тройка – общаться с обслуживающим персоналом или спорить с торговцами - достаточно.

   
   

Встречаются два грузина. Один и говорит:
- Вано, I SAW  A TERRIBLE DREAM!...
- Мужчина WITH мужчиной?
- Нэт, WORSE...
- Жэньшиына WITH  жэньшыной?
- Нэт, WORSE... ME и ME!

 

I SAW

aI`sL

я видел

ай`со:

 

 TERRIBLE

`terIbl

страшный

`терибл

 

DREAM

drJm

сон

дри:м

 

WORSE

wWs

хужэ

у``ёс

 

WITH

wID

с

у`из

 

ME

mJ

Я

ми:

         
 

 

 

А вот чтобы получить хороший номер (на ресепшэн не говорили по-русски) – тут английский, конечно, пригодился.


Ну как можно отказать человеку с таким красивым английским? Вы бы отказали?



На курсы часто приходят две категории ‘туристов’: до поездки (мудрые), после поездки (умудренные)


> Трудностей не было, одни наслаждения от просмотров отрывка из кино. Вчера весь вечер смотрел. Мои соседи этот диалог наизусть выучили.

   

- Yes, yes, it's all in hand. All the arrangements are made.
- Oh, thank you.

- Frodo suspects something.
- 'Course he does. He's a Baggins! Not some blockheaded Bracegirdle from Hardbottle.

- Да, да, всё под рукой. Все приготовления сделаны.
- О, спасибо.

 

- Фродо подозревает что-то.
- Конечно. Он же Бэггинс! Не какой-нибудь тупоголовый Брэсгирдл из ‘бутылочного горлышка.’

  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
 

 

 

 

Вложенные деньги возвращаются.
Кому-то сразу, кому-то после.

В виде денег, повышений, встреч, надежд, эмоций, переживаний, даже чего-то еще, порой едва уловимого.

Это каким-то образом меняет жизнь, делает ее более многогранной, заметной, нужной, тонкой.



> Легкий кайф... Звуки пахнут, картинки оживают, вкус слов во рту... Прям не тренинг, а август в Крыму, правда курили тогда не табак


Ну вот, уже собираемся, вечером самолет. Пора домой.
За работу. В свой ритм.


Кстати, о ритме – регистрация на майский тренинг отрыта.
Тренинг начинается 15 мая. 

 

 

 

JEW приходит в нотариальную OFFICE
- Здравствуйте, а у вас хорошая COMPANY?
- Да, SURE.
- А LICENCE у вас есть?
- CERTAINLY, вот смотрите.
- Я смотрю у вас все LAWYERS - женщины, а они в COURT мои RIGHTS смогут DEFEND?
- Безусловно, у нас все PEOPLE  весьма COMPETENT в своей SPHERE.
- А вот я еще компьютерам не TRUST, можно вручную TESTAMENT написать?
- SURE. Вот вам PAPER, ручка.
- LAST вопрос: Скажите, "NOBODY " и "ни@уя" TOGETHER пишется или SEPARATELY?

 

JEW

GH

Еврей

джу:

 

OFFICE

`OfIs

контору

`офис

 

COMPANY

`kAmpqnI

фирма

`кампэни

 

SURE

 `Suq

разумеется

`шуа

 

LICENCE

`laIsns

лицензия

`лайсэнс

 

CERTAINLY

`sWtnlI

Конечно

`сё:тнли

 

LAWYERS

`lOIqz

юристы

`лойэз

 

COURT

 `kLt

суде

`коут

 

RIGHTS

 raIts

права

райтс

 

DEFEND

 dI`fend

отстаивать

ди`фэнд

 

PEOPLE  

pJpl

сотрудники

`пипл

 

COMPETENT

`kOmpItqnt

компетентны

`компитэнт

 

SPHERE

 `sfIq

области

`сфиа

 

TRUST

trAst

доверяю

траст

 

TESTAMENT

`testqmqnt

завещание

`тэстэмэнт

 

PAPER  

`peIpq

бумага

`пэйпэ

 

LAST

  lRst

Последний

ла:ст

 

NOBODY

`noubqdI

никому

`ноубэди

 

TOGETHER

 tq`ge?q

вместе

тэ`гезэ

 

SEPARATELY

`sepqrqtlI

раздельно

`сэпэрэтли

         
         

 

 

 

 

> Вчера в английском клубе смотрели фильм , ну да, Форест. Обсуждали. Можешь себе представить как я выступила, носитель лил слезу и жал руку.. Спасибо тебе!

Пожалуйста, перед тем, как принять решение о прохождении тренинга, почитайте SS-отчеты и отчеты о трудностях, с которыми сталкиваются студенты ДТ.


Ссылка на отчеты внизу страницы.
Регистрация здесь

   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
 

 

P.S. Когда был у Сфинкса, песок, жара +40 и.. вдруг пошел дождь.. что-то он мне шепнул, и кажется, я понял, что.. ну это так, мое.

   

SS-отчеты участников тренинга
Sамые Sвежие

Дистанционный Тренинг
15 мая - 15 июня

Регистрация открыта

установите шрифт для чтения транскрипции

 

Дистанционный Тренинг – место, где все получается