Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 197

Дистанционный Тренинг
7 апреля - 7 мая
Регистрация закрыта, тренинг в работе

МАГАЗИН
Сергея Смирнова

Дистанционный Тренинг
общая информация
 

 

 

DEPUTY MINISTER приезжает с инспекцией в PRISON, и видит: GATE открыты, SECURITIES нет, SELLS настежь; при этом все пpестyпники PRESENT!!!
ABSOLUTELY ошарашенный увиденным, он вызывает HEAD тюрьмы и говорит:
- LOOK, y дpyгих ESCAPE, IN SPITE OF на наpyчники, BARS,  запертые двери, IN SPITE OF собак и SECURITIES! Что сделали вы?!!
- Провел им the INTERNET...
 

DEPUTY MINISTER

`depjutI`mInIstq

Замминистра

`депьюти`министэ
 

PRISON

prIzn

тюpьмy

призн
 

GATE

geIt

ворота

гейт
 

SECURITIES

sI`kjurItIz

охраны

си`кьюритиз
 

SELLS

selz

камеры

селз
 

PRESENT

`present

на месте

`презэнт
 

ABSOLUTELY

`xbsq`lHtlI

Совершенно

эбсо`лутли
 

HEAD

hed

начальника

хэд
 

LOOK

luk

Послушайте

лук
 

ESCAPE

Is`keIp

сбегают

ис`кейп
 

IN SPITE OF

In`spaIOv

несмотря

ин`спайтов
 

BARS

bRz

решетки

ба:з
 

 
 

 
   

 

- Just tea, thank you. Ohh...
- I was expecting you here last week!

Not that it matters - you come and go as you please. Always have done and always will. You caught me a bit unprepared, I'm afraid.

- Просто чай, спасибо. O...
- Я ожидал тебя здесь на прошлой неделе!

 

Не  то, чтобы  это имеет значение - приходи и уходи как тебе угодно. Всегда так делал и всегда будешь. Ты застал меня немного не готовым, боюсь.

  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
 

 
 

 
   

ONCE французская QUEEN решила CHOSE  себе в фавориты того, кто скажет the MOST двусмысленную SPICY PHRASE. WON один маркиз, выдавший THE FOLLOWING:
- Ваше MAJESTY, у Ваших ног так много ADMIRERS! Я WOULD хотел FIND MYSELF между ними!
 

ONCE

wAns

Однажды

у`анс
 

QUEEN

kwJn

королева

ку`и:н
 

CHOSE 

tSHz

выбрать

чу:з
 

the MOST

moust

самую

`моуст
 

SPICY

`spaIsI

пикантную

`спайси
 

PHRASE

freIz

фразу

фрэйз
 

WON

wAn

Победил

у`ан
 

FOLLOWING

`fOlOuwIN

следующее

`фолоуинг
 

WOULD

wud

бы

у`уд
 

FIND MYSELF

`faIndmaI`self

оказаться

`файндмай`селф
         
 

 
  узникам Интернета и Женских ног привет от такого же
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   

SS-отчеты участников тренинга
Sамые Sвежие

Следующий Тренинг
15 мая - 15 июня, регистрация с 25 апреля

установите шрифт для чтения транскрипции

 

Дистанционный Тренинг – место, где все получается