Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 195

Дистанционный Тренинг
7 апреля - 7 мая
Регистрация закрыта, тренинг в работе

МАГАЗИН
для изучающих английский

Дистанционный Тренинг
общая информация
   
   
 

А вдруг я на самом деле научусь говорить по-английски?

   
   

Первые ANXIOUS симптомы of TIREDNESS начинают DISPLAY уже тогда, когда WAKE UP с THOUGHT о том, что надо идти на JOB.
 

ANXIOUS

`xNkSqs

тревожные

`энкшэс
 

TIREDNESS

`taIqdnIs

усталости

`тайэднис
 

DISPLAY

dI`spleI

проявляться

ди`сплей
 

WAKE UP

weIk`Ap

просыпаешься

у`эйк`ап
 

THOUGHT

TLt

мыслью

Со:т
 

JOB

GOb

работу

джоб
         
 

 
 

БАязнь неудачи – слышали? Проходили.
Есть еще случай хуже. Он описан и известен. Боязнь успеха.


Причем хронический. И в нашей Нации все хроники. С времен царя Гороха.

Вот и живем. Мучимся.

Хронические неудачники. Если по честному?


Другие нации нас поэтому уже давно обошли.
Гамлет им еще 500 лет назад втолковывал – быть или не быть?
 

 

 

У мужчины спрашивают:
- Как вы CONSIDER, какой AGE у мужчин считается CRITICAL?
Мужчина REPLY: "50".
- А WHY?
- Потому что PENSION еще не GIVE, а WOMEN уже не GIVE...
 

CONSIDER

kqn`sIdq

считаете

кэн`сидэ
 

AGE

eIG

возраст

эйдж
 

CRITICAL

`krItIkql

критическим

`критикэл
 

REPLY

rI`plaI

отвечает

ри`плай
 

WHY

waI

почему

у`ай
 

PENSION

penSn

пенсию

пеншн
 

GIVE

gIv

дают

гив
 

WOMEN

`wImen

женщины

у`имен

 

 
 

Боязнь получить этот успех и просрать его.

Успешных у нас не любят. Завидуют. При случае пытаются бить.


Когда не получается – ситуация стандартна. Ты оправдываешь свои ожидания и большинства.


Тебя любят и сочувствуют. Ты – свой. Среди неудачников.
   

 

 Who would believe it? You haven't aged a day.
- Come on, come in.
Welcome, welcome.
- Tea? Or maybe something a little stronger.

Трудно в это поверить. Ты не состарился ни на день.
- Ну, давай, заходи. Добро пожаловать, добро пожаловать.
- Чаю? Или может чего-нибудь слегка покрепче?

  чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
   
 

Слепым сказали – мы открыли новое средство, одна операцию – и вы будете видеть.


Согласились немногие. Во-вторых – риск, а во-первых – а вдруг, прозрею? Что мне тогда делать?


Придется все менять.


А вдруг я на самом деле научусь говорить по-английски? Настораживает. Будоражит.

Нет – это все фигня. Не научусь. Не поможет. Я же знаю. Успокоился. Выдохнул..

   
 

 
   

Париж. TRAFFIC LIGHT где-то в районе Елисейских FIELDS. Красный свет. LEFT ряд - шестисотый Мерседес, а в нем Изя. RIGHT - "Пежо", и в нем Мойша.
У ROADSIDE - Абрам на BICYCLE. Оглянулись, RECOGNIZE  друг друга. JOY неимоверная:
- Здравствуйте, MY PEOPLE ! А вы помните Одессу? Первую школу? Ой, сколько зим, сколько лет...
- Это надо CELEBRATE! Идем RIGHT NOW в "Мулен Руж"!
Абрам, сокрушенно:
- Боюсь, у меня на этот PUB денег не ENOUGH.
- Ой, Абраша, к чему эти CONVENANCES  между OLD FRIENDS?!.. Ну EAT не будешь!..
 

TRAFFIC LIGHT

`trxfIk`laIt

Светофор

`трэфик`лайт
 

FIELDS

fJldz

полей

фи:лдз
 

LEFT

left

Левый

лэфт
 

RIGHT

raIt

Правый

райт
 

ROADSIDE

`roudsaId

обочины

`роудсайд
 

BICYCLE

`baIsIkl

велосипеде

`байсикл
 

RECOGNIZE 

rIkq`gnaIz

узнали

рикэ`гнайз
 

JOY

GOI

Радость

джой
 

MY PEOPLE  

maI`pJpl

родные

май`пи:пл
 

CELEBRATE

selI`breIt

отметить

сели`брейт
 

RIGHT NOW

`raIt`nau

прямо щас

`райт`нау
 

PUB

pAb

кабак

паб
 

ENOUGH

I`nAf

хватит

и`наф
 

CONVENANCES  

`kOnvI`nWnsIz

условности

конви`нёнсиз
 

OLD FRIENDS

`ould`frendz

старыми друзьями

`оулд`френдз
 

EAT

Jt

есть

и:т
 

 
 

Сергей! хочу поделиться радостью!! я вчера взяла интервью на английском с легендой Энгельберт Хампердинк!!!!
Все понимала и даже говорила)))
СПАСИБО!!!!!!!!!!!


Очень хорошо, я рад. Но не доволен.
На месте кого бы ты хотел оказаться? Есть смельчаки, кто на месте Хампердинка?
   
   

- Вась - ты AFTER после того, как потрахаешься, TAKE A SHOWER?
- SURE!
- Тебе уже HIGH TIME потрахаться!
 

AFTER

`Rftq

после

`афтэ
 

TAKE A SHOWER

`teIkq`Sauq

моешься в душе

`тэйкэ`шауэ
 

SURE

Suq

Конечно

`шуа
 

HIGH TIME

`haI`taIm

давно пора

`хай`тайм
         
 

 
 




Английский – это путь. Пройдя этот путь, ты находишь другой. Он есть. Еще более успешный.

Или у тебя страх успеха? Тогда сиди дома. И ходи на работу.
Там все свои.


   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   

SS-отчеты участников тренинга
Sамые Sвежие

Следующий Тренинг
15 мая - 15 июня, регистрация с 25 апреля

установите шрифт для чтения транскрипции

 

Дистанционный Тренинг – место, где все получается