Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 174 |
|
МАГАЗИН |
Дистанционный Тренинг |
Дистанционный Тренинг 1 марта – 1 апреля.
|
|
|
-Молодой человек, вы ALL NIGHT за мной COURT. Наверное, надеетесь DRAG меня TO BED? |
ALL NIGHT |
Ll`naIt |
весь вечер |
ол`найт |
|
COURT |
kLt |
ухаживаете |
ко:т |
|
DRAG |
drxg |
затащить |
дрэг |
|
TO BED |
tu`bed |
в постель |
ту`бэд |
|
HONEST |
`Onqst |
Честное |
`онэст |
|
THOUGHTS |
TLts |
мыслях |
Со:тс |
|
LIKE |
laIk |
подобного |
лайк |
|
WHAT THE HELL |
`wOtDq`hel |
какого же чёрта |
у`отЗэ`хел |
|
FUCK MY BRAIN |
`fAknaI`breIn |
морочил голову |
`факмай`брэйн |
|
Yes! Это начинает работать! Например, я стал СЛЫШАТЬ слова песен, в которых уже много лет слышал только музыку. Даже удивительно, что раньше я это не различал. |
|
|
|
Задача 1. 2. Потратите 90 минут и будете пилить острой пилой? |
|
За PASSED неделю WHORES города Москвы выезжали по CALLS 458 TIMIES , из них 402 TIMIES в INHABITED помещения, 50 TIMIES на ENTERPRISES и организации, 6 TIMIES по FALSE CALLS. |
PASSED |
pRst |
прошедшую |
па:ст |
|
WHORES |
hLz |
проститутки |
хо:з |
|
CALLS |
kLlz |
вызовам |
ко:лз |
|
INHABITED |
In`hxbItId |
жилые |
инхэбитид |
|
ENTERPRISES |
`entqpraIsIz |
предприятия |
энтэпрайсиз |
|
FALSE |
fLls |
ложным |
фо:лс |
|
TIMIES | taImz | раз | таймз |
|
|
Я заметила, что у тех, кому английский нравится - лучше ПРОИЗНОШЕНИЕ, независимо от уровня. Кто-то еле строит фразы, кто-то тараторит, но они это делают с ТАКИМ удовольствием, что ими заслушиваешься. Они прямо искрятся от радости говорить на английском, и их речь становится, как вы говорили, «вкусной»... |
|
Rumour grew of a shadow in the east, whispers of a nameless fear. And the ring of power perceived it's time had now come. |
Рос слух о тени на востоке, шёпоты о безымянном страхе. И кольцо власти восприняло это - время теперь пришло.
|
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху |
|
|
Задача 2. |
|
В пионерском CAMP вожатый помогает детям разобраться с их STUFF. |
CAMP |
kxmp |
лагере |
кэмп |
|
STUFF |
stAf |
вещами |
стаф |
|
UMBRELLA |
A`mbrelq |
зонтик |
ам`брэла |
|
EVER |
`evq |
когда-нибудь |
`эвэ |
|
|
|
Можно 'пилить' язык тупо, упрямо и нудно. Можно быстро, резко и весело. |
|
Разговаривала сегодня с теми, с кем говорила еще в начале прошлого тренинга. Испытала потрясение и шок!!!!!!! У них ТАК улучшился английский!!!!!!!! Одна моя подруга в таких случаях говорит: рванул вперед со страшной силой! Я с самого начала видела эффективность методики, но получив такие доказательства все равно не могу сдержать изумления!
|
|
- Ты что такой SAD? Ты ведь, я знаю, только LATELY опять GOT MARRIED. |
SAD |
sxd |
грустный |
сэд |
|
LATELY |
`leItlI |
недавно |
`лейтли |
|
GOT MARRIED |
gOt`mxrId |
женился |
гот`мэрид |
|
EXACTLY |
I`gzxktlI |
Вот именно |
иг`зэктли |
|
THIS |
Dix |
то |
Зис |
|
THAT |
Dxt |
сё |
Зэт |
|
FOUND OUT |
`faund`aut |
выяснили |
`фаунд`аут |
|
MARRIED |
`mxrId |
женаты |
`мэрид |
|
|
О тупых мужах, пардон.. ножах.. |
|
|
Сергей Смирнов www.ss77.ru |
|
Дистанционный
Базовый Тренинг |
МАГАЗИН Pocket English здесь |
установите шрифт для чтения транскрипции |
английский - не главное, есть что-то другое, что управляет этим... |
|