Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" www.ss77.ru

# 126

Москва. Супер-курс 3000 слов.
С 1 по 18 декабря.
Информация, послать заявку

Киев. Тренинг по Грамматике
11-13 декабря. Информация


С-Петербург, 27-29 ноября
Тренинг по Грамматике

зарегистрироваться

 

   
  у
   
So many pounds of shrimps to pay off the boat, so many pounds for gas... We can just live right on the boat... We’ve got to pay no rent. I’ll be the captain, we can just work it together...

Столько фунтов креветки чтобы оплатить за шхуну, столько на бензин... Мы можем просто жить прямо на шхуне. И нам не придется платить за жилье. Я буду капитаном, мы можем работать вместе.

   
 

у

Сначала новость.
Древний календарь ацтеков.

 

Я рассказывал, что печатается отрывной календарь на 2010 с моими новыми анекдотами.


Вчера позвонили из Издательства, сказали, что календари будут в продаже, но где и когда – не сказали.


Зато сообщили, что есть электронная версия календаря

 

Что-то уж по очень смешной цене. 99 рублей. Там около 600 анекдотов.

 
 

 

 

- Здравствуйте! Это ваши NEIGHBOURS FROM DOWNSTAIRS.
- Ну?
- WOULD YOU TAP в ванной TURN OFF? А то еще WET ноги, CATCH COLD, FELL ILL и DIE... или мы вас сами KILL...
 

NEIGHBOURS

`neIbqz

соседи

`нэйбэз
 

FROM DOWNSTAIRS

from`daunstFqz

снизу

фром`даунстеаз
 

WOULD YOU

`wudjH

Вы не могли бы

у`удйу
 

TAP

txp

кран

тэп
 

TURN OFF

`tWn`Of

закрыть

`тён`оф
 

WET

wet

промочите

у`эт
 

CATCH COLD

`kxtS`kould

простудитесь

`кэтч`коулд
 

FELL ILL

fel`Il

заболеете

фэл`ил
 

DIE

daI

умрете

дай
 

KILL

kIl

убьем

кил
 

 

 

Полагаю, что бумажный календарь будет в несколько раз дороже.

Система приема платежей у них отлажена нормально. Купить можно хоть прямо сейчас.

Вот ссылка на электронную продажу календаря: ЗДЕСЬ

 

 


   
 

В Англии у Робин Гуда был BROTHER - Робин Бэд. Он ROB бедных и HAND деньги RICH. И так они DRIVE бабло AROUND, THEREFORE в Англии сейчас один из самых высоких LIFE LEVEL.
 

BROTHER

`brADq

братец

`бразэ
 

ROB

rOb

грабил

роб
 

HAND

hxnd

раздавал

хэнд
 

RICH

rItS

богатым

рич
 

DRIVE

draIv

гоняли

драйв
 

AROUND

q`raund

по кругу

э`раунд
 

THEREFORE

DFq`fL

поэтому

Зэа`фо:
 

LIFE LEVEL

`laIf`levl

уровней жизни

`лайф`левл
 

 

 

 

Прошел первый день дистанционного тренинга 'Рождение'. Ребенок родился, кричит и плачет..

 


Кто-то что-то не дополнял или не вовремя получил задание – небольшая суматоха, куча писем мне и в поддержку…

 

 

Но что нравится – чувствую, как народ  буквально гудит и скандирует: ‘мы хотим говорить по-английски!!!’ Спасибо.

 

 
   

FISHERMAN уходит с FISHING, сматывает RODS, сует WORMS в RUCK SACK, NOTHING не поймал и приговаривает...
- "Вот если б FISHING так не CALM DOWN... STRANGLE бы всех нахрен!"
 

FISHERMAN

`fISmqn

Рыбак

`фишмэн
 

FISHING

`fISIN

рыбалки

`фишинг
 

RODS

rOdz

удочки

родз
 

WORMS

wWmz

червячков

у`ёмз
 

RUCK SACK

`rAk`sxk

рюкзачок

р`ак`сэк
 

NOTHING

`nATIN

ни фига

`наСинг
 

CALM DOWN

`kRm`daun

успокаивала

`ка:м`даун
 

STRANGLE

`strxngl

Придушил

стрэнгл
 

 

 
 

На занятиях у меня тоже так – стоит мне появиться, народ сразу окружает с вопросами, с проблемами, теребят - всем чего-то надо, у кого-то чего-то не получается… Я отнекиваюсь или отстреливаюсь.

 

Это нормально. Хуже когда никому ничего не надо.

 

Признаю, ошибки есть, конечно. Технического плана.

 

Подправим, учтем рекомендации и начнем новый тренинг как новую жизнь. Это уже где-то в декабре.

 

 

 

Новый календарь ацтеков ЗДЕСЬ

 
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
 

 

МАГАЗИН
для изучающих английский

 

 установите шрифт для чтения транскрипции

ахрив рассылки ЗДЕСЬ

  
 

английский - не главное, есть что-то другое, что управляет этим...