Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 100

КУРС YES
www.ss77.ru
МАГАЗИН
для изучающих английский
 ахрив рассылки ЗДЕСЬ
 

 

 

 
   
  Мужик стирает в BATHROOM джинсы и сильно SCOLD "в наше TIME нельзя никому BELEVE!", при этом продолжает стирать джинсы и повторять "в наше TIME нельзя никому BELEVE, даже ONESELF , ведь только FART хотел..."
 

BATHROOM

bRTrHm

ванной

`ба:срум
 

SCOLD

skould

ругается

`скоулд
 

TIME

taIm

время

тайм
 

BELEVE

bI`lJv

верить

би`ли:в
 

ONESELF

wAnself

самому себе

уан`селф
 

FART

fRt

пукнуть

фа:т
 

 
 

Тупой мы народ.
Хотим свалить. И английский нам для этого-то и нужен (только честно?).

 

 

Не знаю, как вы, но я хотел. И многие мои однокурсники(и -цы) давно свалили. И, кажется, счастливы.

Мне не повезло.
   
... because a man who owns a theater in Memphis, Tennesey, sold those photoes and offered Jenny a job, singer in a show... The first chance I got...

... потому что человек владеющий театром в Мефисе, Тенесси, продал те фотографии и предлодил Дженни работу, певицей в шоу ... Первый шанс, который у меня появился...
 

 
 

В пятницу встретил Яна. Живет тут один немец. Лет пять. Года три назад женился на местной. Был сначала ди-джеем, сейчас работает на местном TV, ведет детскую передачу по обучению чувашскому языку…(!!!)

 


Из Берлина он. Говорит, приехал в Чебоксары, увидел этот город и влюбился. Так и остался.

 

Ян, говорю, ты куда собираешься? (по-русски бегло болтает).
– В деревня..
- картошку копать?
- Нет, картошку уже закопали…
   
... I took the bus up to Methis to see her peforming that show.
- That was Amber, Amber Flame, give her big hand, guys!

... я сел на автобус до Meфиса посмотреть ее играя в том шоу.
- Это был Янтарное, Янтарное Пламя, хорошо похлопайте, парни!

   

 

Смешной мы народ. Хорошие мы, но чего-то мы по жизни не догоняем… чего – не знаю еще, но чую.

 


Не понимаем, насколько мы сильны, жалуемся, притворяемся слабенькими.

 

А страна у нас – самая огромная и самая великая. И самая хорошая… а слабые и неудачники пусть сваливают.

   
   
   

- Алло, привет! Как дела, чем BUSY?
- Да вот, LOSE WEIGHT...
- О! В GYM?
- В LAVATORY...
 

BUSY

`bIzI

занят

`бизи
 

LOSE WEIGHT

lHz`weIt

сбрасываю лишние килограммы

`лу:зу`ейт
 

GYM

GIm

спортзале

джим
 

LAVATORY

`lxvqtqrI

туалете

`лэвитори
         
 

 
 

…окинуть взглядом горизонт, застыть, поймать мгновение и успеть заметить, как нежно солнце на прощание тебе чего-то шепчет..

 

 

Я из Шушенского. То что там на ГЭС сейчас происходит – трагедия. Для всех. Но когда показывают знакомые места, где годами не был - сердце жжет…


Каково им ТАМ должно быть херово, если мне ЗДЕСЬ так херово..
   

Удивительное – CLOSE.
Знаете ли вы, что больше всего шансов UNDRESS женщину имеет не THAT, кто ее DRESSES, а тот, ради кого DRESSES она сама?
 

CLOSE

klouz

рядом

`клоуз
 

UNDRESS

A`ndres

раздеть

а`ндрес
 

THAT

Dxt

тот

зэт
 

DRESSES

`dresIz

одевает

`дресиз
         
 

 
 

С пацаном одним познакомился, по работе в Чикаго улетел (кажется, писал про него).

 

Говорит – не люблю эмигрантов, не общаюсь, особенно тех, первой волны. Они обсирают Россию, ища в этом для себя утешение и оправдание тому, что свалили, когда всем было плохо.

 

 

Кстати, про Игру. В Игре эта тема есть. Там наоборот из Америки в Россию бегут, гады! … под конец 3-го тысячелетия..

 

В среду регистрацию на Игру закрываю. Кто успеет до среды – пожалуйста.  Информация здесь
   

DIED один KIND человек и попал, как полагается в PARADISE. Живет -
не GRIEVE. Вдруг через PARADISE несутся HELLS в колеснице, и говорят:
- COME ON с нами, у нас DRINK, CHICKS, прелести всякие, все TEMPTATIONS на выбор, все что WISH! COME ON!!!
Мужик пошел к GOD:
- GOD, пусти меня в HELL на экскурсию!
- Но зачем тебе это? Тебе SOMETHING не хватает?
- Да нет, но просто интересно A LOOK.
GOD дал ему PERMISSION на три дня. Мужик RETURN, полон IMPRESSION. Через SOME TIME время снова HELLS несутся через PARADISE.
Сова INVITED. Отпросился, RETURN - довольный.
Через SOME TIME время опять все REPEAT. После нескольких
JOURNEYS Мужик долго думал, пришел к GOD:
- Господи, отпусти меня FOR EVER в HELL!
- Ты в этом SURE???
- Да.
Отпустил его GOD. Мужик собрался, приехал в HELL, а его тут же
в TAR!
- GUYS, да вы чего, это же я, вы же со мной пили, мы ж....
- А ты, дорогой MIX путай TOURISM с EMIGRATION!!
 

DIED

daId

Умер

дайд
 

KIND

kaInd

добрый

кайнд
 

PARADISE

`pxrqdaIs

рай

`пярэдайс
 

GRIEVE

grJv

горюет

гри:в
 

HELLS

helz

Черти

хелз
 

COME ON

kAm`On

Поехали

ка`мон
 

DRINK

drInk

выпивка

дринк
 

CHICKS

tSIks

девушки

чикс
 

TEMPTATIONS

temp`teISnz

искушения

темп`тейшн
 

WISH

wIS

захочешь

уиш
 

GOD

gOd

Господу

год
 

HELL

hel

Ад

хел
 

SOMETHING

`sAmTIN

чего-то

`самсинг
 

HAVE A LOOK

`hxvq`luk

посмотреть

`хэвэ`лук
 

PERMISSION

pq`mISn

разрешение

пэ`мишн
 

RETURN

rI`tWn

вернулся

ри`тён
 

IMPRESSION

Im`preSn

впечатлений

им`прешн
 

SOME TIME

`sAm`taIm

некоторое

`сам`тайм
 

INVITED

In`vaItId

пригласили

ин`вайтид
 

JOURNEYS

`GWnIz

путешествий

`джёниз
 

FOR EVER

fq`revq

на совсем

фэ`рэвэ
 

SURE

`Suq

уверен

шуэ
 

TAR

tR

смолу

та:
 

GUYS

gaIz

Ребята

гайз
 

MIX

mIks

не путай

микс
 

TOURISM

`tuqrIzm

туризм

`туэризм
 

EMIGRATION

emI`greISn

эмиграцией

эми`грейшн
 

 
 

Вообще-то я как бы должен, наоборот  говорить – народ, учите, английский! Будете знать, сможете отсюда свалить!

 

 

Мы, там, конечно, не таджики…  всего лишь иногда fucking Russians…
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
  МАГАЗИН
для изучающих английский		 установите шрифт для чтения транскрипции

отзывы

Москва 21-23 августа
ТРЕНИНГ ГРАММАТИКЕ

  
 

английский - не главное, есть что-то другое, что управляет этим...